Hurting ribs/Omma revben

I constantly sick here in Spain. First the sunstroke, than eyeinfection, then problems with blisters on my feet and a toenail almost falling off. No I have had problems with my throught for more than a week. Hate it. I have been coughing so much my ribs hurt. But at least I have a great time, thats all that counts.

Im gonna take it really easy this week so I will get better. But I dont like staying inside when Im here. I want to go to the (ugly) beach, hang out on coffe shops and go party. There will fore sure be a party this weekend for me. But during this week….nooooooo!

I have forgotten to tell you all about the strike which has been going on here. The petrol is expensive and for that people in transport has been on a strike. That for led to, for a while, that there were no food in the supermarkets, espesially no vegetables and fruit. Horrible. You could go to a fruteria and by fruit and vegetable but it was expensive. To be honest its expensive in the supermarkets in Spain.

Im sure that I will not come back and live in Sweden in September. My plan is to stay here during fall aswell and improve my spanish a lot. During fall I will probably work besides school so I can save some money. Then I will probably move somewhere else in the world. Not sure where yet. Well, I will work that out.

Swedish version.

Jag har sjuk i har i Spanien hela tiden. Forst solsting, sen ogoninfektion, mina blasor pa fotterna, en tanagel som haller pa att trilla av och nu har jag haft problem med min hals i over en vecka. Hostar som en galning, sa att mina revben gor ont.

Jag ska ta det lungt i nagra dagar. Ingen fest under veckan osv. Vill till (den fula) stranden, hanga pa cafeer osv…-

Jag har ju glomt att beratta om strejken som varit har. Pga hoga bensinpriser har personer som arbetar inom transport varit i strejk. Ett tag fanns inga gronsaker, gronsaker och andra farskvaror i butikerna. Galet! Det gick inte att fa tag i mat. Man kunde kopa gronsaker och frukt hos frukthandlaren men till dyra priser. Helt arligt sa ar det ratt dyrt med mat i butikerna har. Nastan som i Sverige och stackarna tjanar sa nedrans lite har.

Jag ar saker pa att jag kommer att stanna har langre an till borjan av september. Kommer formodligen att plugga hosten ocksa och jobba vid sidan sa jag kan lagga undan lite pengar. Sen far jag se vart jag hamnar i varlden. Vill inte tillbaka till Sverige, det ar jag ratt sa saker pa.

Besos!!!