Morsdag / Mothers day

Idag är det morsdag och såklart firar vi mamsen. Hela familjen samlas idag. Jag och syrran är ju här och om en liten stund kommer Brorsan med sambo och dotter.

Jag vet att jag förmodligen upprepar mig i mina dagböcker. Jag är nervös och jag blir mer och mer nervös ju mer resan till Málaga närmar sig. Jag vet att jag inte borde, men jag oroar mig för att inte träffa några vänner runt min ålder. I skolan vet jag redan på förhand att det kommer att bli svårt, då de flesta är runt 20 år. Men jag borde inte oroa mig, jag borde se mitt nya singelliv och tiden i Spanien som en möjlighet. För det är ju faktiskt det det är. Det är en nystart och det är verkligen vad jag behöver.

English version:

It´s mothers day today and of course we´re celebrating it. The whole family is gonna gather here in a moment. Me and my sister is already here and in a little while my brother, his girlfriend and there daughter is comming.

I know that I am probably repeting myself a lot in these diarys. I´m nervous, and I´m getting more nervous the closer it gets to the day I leave Sweden. I know I shouldn´t but I worry that I´m not gonna make any friends my age. In school I already know it´s gonna be hard because most of the studens are around age 20. But I shouldn´t worry, I should se my new single life as an oppurtunity. Because that´s what it is. It´s a new start and that´s exactly what I need.